we are free

二月十八日,

我上完字幕,意味著五分鐘的短片差不多大功告成,草草吃完已經變成晚餐的湯餃,便和幾個同學會合,練習提案報告.

二月十九日,

這一天不適合用注意力轉移法舒壓,所以,我過著非常家庭主婦的生活,買買菜,洗洗衣服,換換床單,想想好笑的事,

技子說,小冬瓜在吉得堡學了勞作,現在回來都堅持要陪她作完二三個作品,才肯罷休,

然後,技子跟小冬瓜說:二阿姨快要回來了!

不久,她媽媽下班,按了門鈴,

她一聽到門鈴聲,就喊著:二阿姨回來了!!

小孩子的時間感果然是現在就要,而我則還在等待,一邊等待將來的明天趕快過去,一邊隨興所至就口中唸唸有詞的練習著上台報告的台詞.

二月二十日,

午休時間,我在MSN上,跟技子說:終於解脫了,我今天大便三次,出門前,報告完,回到宿舍吃飯前,現在肚子還是不很舒服.她說:妳真是夠了,這種事也要報告,幹嘛每個人都跟我報告大便的事,小胖的媽才說,小胖的大便幾公分,軟硬度適中,然後,小冬瓜在吉得堡又亂學口頭禪,現在每講完一句話,就會用"大便"作語助詞.對於完全融入幼稚園小班的世界,我真的不介意,但是,相信我這真的很重要,是我們這一天最解放的時刻,幾乎只要有一個人趁隙在二個提案中間跑出去,後面肯定又跟了三四個人.

這次的畢業提案大家都很慎重,其實它在分數上的比重並不高,但是整個形式被模擬成好像我們要去BBC提案,課程上也特別針對提案能力作設計,除了之前暖身的短片提案外,還有整整二天的工作坊,教我們怎麼理出自己的敘事結構,以及提案技巧,接著馬上用學到的東西修改出新版本,反覆上台練習,並檢討授課前或授課後的差別,十分有沙盤演練的效果,緊湊而刺激.

這幾個禮拜以來,我來來回回不知改了幾個版本,還是沒有辦法如Alisa和Kevin要的那樣講故事,也不知道真正的差別在哪裡?覺得把中醫主題濃縮成250個字的結果,就會變成很像中醫論壇,最後Alisa跟我說,只是叫你提案,又不是要你嫁給它,把東西賣出去,拿到錢,想怎麼拍再怎麼拍就好了嘛,因為我一直沒有認真的想過該要怎麼騙錢這件事,所以本來就是"想怎麼拍就怎麼拍"-我忽然感覺到,原來這是拍片過程中多麼開心的本錢啊!到了Kevin最後一次上課,無意中舉例說明,如果是我的主題,他會怎麼說故事,從他的實例解說中,我才知道原來要這麼戲劇化,這麼加油添醋,這麼挑動情緒,然後我就開竅了,就是要讓花錢的大爺在開支票的那一刻,簽的開心,簽的值得.

確定作法後,其實我的東西就萬事俱備了,一個故事和一分鐘的荷葉包,我這次聽取了Kevin對於Power point使用的看法,知道他們並不特別喜歡這種工商界的作法,反而在乎一個人"賣膏藥"的本領,在提案人的言談舉止中,"看"到故事,以及對主題的強烈動機和熱情.雖說只有七分鐘的提案,十分鐘的提問,不用耗上三五天的時間陷在這件事,但是大家情緒還是很難跳脫的,甚至當天一早,我都已經提早了快半小時進教室,誰知裡面已經熱鬧滾滾,連平常愛遲到的同學,都比我早來試機器,而且今天的楕圓隊形很不人道,報告的人在中間,前面有四個業界的評審,有的見過,有的沒見過,後面則坐著自己的同學,我之所以覺得不人道是因為全程參與的關係,不管報告完或還沒報告,神經都是緊蹦的,根本很難置身事外,我很幸運在第一回合就上台了,後面的中場休息看到同學很想跳樓的樣子,心想這種事一輩子只要一次就好了,到了中午,我覺得沒有辦法再待在這個空間裡,或和同一群人繼續想處下去,所以,便溜回來喘口氣,一直要到所有的同學都結束以後,才真正的放鬆.

我們走出了Lecture center,大家熱烈的交談著,有同學突然告解地說,其實講的那麼用力,但我並沒有真的要拿這個主題當作畢業作品,然後也有其他人跟著附和,接著就問說:會把今天的提案完成的人舉手!真的只有二三個人,我當然是其中一個啦,於是所有人笑成一團,我們果然得到了Kevin的真傳-提案歸提案,拍攝歸拍攝的最高境界.

這樣的談笑是一種革命情感的記憶,也是分道揚鑣的開始,我們站著的地方,正是第一次Andrea教我們攝影課的地方,也是這麼圍成一圈假裝若無其事的聊著與被拍著,而這中間,Alex退出了,Eleanor和Tatiane轉入了part-timers,最後剩下的就是我們這九個人,以後能再這麼全員到齊的機會也愈來愈少,還好我記得把相機帶了出來.

a year of mine

This card reminds me of what Moira told me before I came here.
She said: time is short. You need to be well-prepared otherwise you won't learn much.Be practical and don't take studying abroad as a romatic joureny.


I was surprised while taking out this card from mail box this afternoon. Then I realized how thoghtful Moira is. Though there are just few lines, i still feel strongly her blessing. This greeting is not only for me but also for her country. That is really touching becauseＩknow this card means a lot. It is so Chinese and so british as well. I live where she is from and she stays in my city. Sometimes we exchange the current news of two cities and share how we used to cope with the life which the other one is experiencing right now.I always get some sort of imagination of Taipei through her words and i think she could feel her homeland through mine.That is the way we connect to each other, the route we put ourselves in the place which we should belong to.

收到這張賀卡的時候,非常的驚訝,Moira真是個細心的人,知道怎麼找到我.雖然裡面只有短短的幾句祝福,但是卻意義深遠,我強烈地感受到她的祝福，以及意在言外的鄉愁，這份問候不只寄給我，更是寄給她的家鄉，這張卡片的中國味，以及她的筆觸正足以說明二者的交疊，我們住在對方的城市裡，有時我們會交換著這二個城市的消息，告訴對方以前自己這個時候或這種情況，會如何如何云云，我總會從她的字裡行間想像台北現在的樣子，相信她也肯定能透過我的描述知道家鄉的變與不變。這便是使我們有所聯繫的因緣吧，我們通過這種奇妙的方式，彷彿置身於原該屬於的地方。

dumpling nights

我今年的過年和以往最大的不同,除了非常的倫敦,也非常的北京,早在上週末,我和Na就特地坐地鐵去Alperton的一家"龍鳯"超市,買餃子粉,韭菜,加上先前家裡寄來的擀麵棍,就知道我們要大啖元寶,而且這次只准成功,不准失敗,Na一回來,就迫不及待的試做,從她擀麵的架勢就看得出來,這應該是她每年除夕負責的重點工作,
她說:我都是擀麵皮給我媽媽包的,所以,我包得不是很好,你來幫忙包吧!

這有什麼問題呢!等我包好一個後,
她看了一眼,就狂笑:"這是什麼餃子來著?你知道餃子要站起來才合格的,我的雖然站不起來,至少還有個樣子,你媽都教了你什麼啊?"
"我媽有教我怎麼吃啊!站著還是躺著,最後不是都一樣!"
"才不一樣呢,這是一門藝術!"
這下終於知道別人家的媽媽是很難被取代的,最後我只能勝任剝大蒜的工作.

雖然,這次的餃子比較清淡,但對於許久沒吃過像樣餃子的我而言,己經非常的完美,不過Na是不會這麼容易滿足的,接下來的幾個晚上,我們幾乎都有餃子吃,口味都不一樣,但是己經有種走進四海遊龍,還是八方雲集的錯覺,而且外國人每次看到我們下餃子,包餃子都要解釋一番,是因為慶祝Chinese New Year的緣故,然後,他們嚐了一口,就會祝我們新年快樂,到最後己經被我們搞得混分不清到底哪一天才是過年了,我們在小年夜,簡直就是開餃子派對,把較熟的朋友都找來吃餃子,非常的熱鬧,Na說,她們其實不過小年夜的,只有除夕當天,不管年夜飯吃得多撐,到12點時,就肯定要象徵性的吃一二顆餃子,喝點湯水才算數的,因此我們又留了些餃子到除夕,Na果然時間一到就一一敲門,要我們出來吃餃子囉!


而我們的年夜飯,則是到鎮上一家頗富盛名的烤雞餐廳用餐,其實他們都去過了,每個人都讚不絕口,以致於我有種被洗腦的感覺,本來說要去吃中國菜的,最後就變成整個腦袋裡都是烤雞的樣子,後來大家就帶我去見識見識,烤雞的確很好吃,不過更讓我貪嘴的是薯條和凱薩莎拉,她們就會提醒我:妳可是來吃烤雞的啊!總之,我喜歡這一個和大家吃團圓飯的感覺,還有在大街上散步的心情,溫度是寒冷的,可是很溫暖的氣氛.

postcards gallery8-too stubborn

妳說:
我想要做很細緻的東西,但是,我自己珍惜的"真誠"和"樸拙"的特質又跑出來......

這張明信片,我立在書桌上好幾個禮拜了,一是因為我們似乎處於相似的渾沌中;二是因為這樣一種渾沌,使我無法在你留給我的空白裡,寫下適切的回應,我需要時間,才能看清楚我該在乎什麼?或我可以不在乎什麼?

我第一次去和Alisa見面時,她曾經希望我更改短片主題,或找個英國境內的人拍拍,最後她妥協地說,因為我對這個主題有很強烈的commitment,所以,若我保證聲音和影像的品質沒問題,就答應讓我照自己的意思去作,然後不要猶豫,馬上過帶,因為既然重點不在拍攝,就好好剪吧!

第二個禮拜,她要我把故事大綱寫給她,看完之後,她告訴我,我對自己的故事有很大的堅持,會把故事說死,她第一次用了"stubborn"這個字形容我的固執,其實我是因為我已經看過帶子知道可以這麼作,才這麼說的,只是我沒有辦法表達出-她要的東西,事實上正是我在作的事.但我明白我們心中的圖像並沒有太大的差距,我最後只跟她提了一個問題,那就是我聽說另一個指導教授不接受用之前拍的東西作這次的短片,我希望她給我的空間不致於在上台報告時,變成她的困擾,她說,用什麼時候拍的東西其實跟作片子沒有太大的關係,她主要也希望我多練習,但是,

"you are..."她停頓了一下,

我借了她的詞說:"too stubborn",然後她就笑了,

她說:妳給的理由又不得不讓我破例一次!

回程的時候,心底浮現二個想法:一是我又欠了"祢"一回,讓我被分配到願意給我很大空間的老師;二是Alisa一下就說中了我骨子裡的鐵齒,固執於自己很清楚要什麼?不要什麼?固執於作品和對象的聯繫,甚至不是作品本身的完美,接著又很自戀地催眠自己這叫"擇善固執",所以一直要到Alisa看完我的上台報告,跟我說:you are on the way,我才覺得欣慰,沒有辜負她給我的信任.

前些天我問妳說:妳記得自己第一次畫畫的時候,畫什麼東西?為什麼而畫嗎?我也問我自己相同的問題:我記得我第一次拍紀錄片是拍誰?為什麼而拍嗎?其實,我的第一個作品,並不是靠山,而是雙面女郎,如果妳記得的話,我惶恐於別人把他們的時間,他們的生命故事交到我的手上,我清楚的記得那份託付的重量,所以,那就是我最在乎的事了,也變成我完成一個作品很重要的動力,因此,我十分了解你說:"我是如此頻繁地因為別人而站起來",這句話的心情,可以只是為了這麼一個理由,我無所謂其他人是不是被討好.

我漸漸在這些日子,這個過程中,了解這份固執可能帶給我的限制,同時也是力量,以致於不再心虛.就在上台報告的前一天,我收到了Ivy的卡片,她和妳一樣總是會設法動點手腳讓東西看來更特別一些,從卡片和信封套都很講究,看著她的筆觸,我就能想起很多以前陪她畫畫的記憶,還有她說的浪漫故事,如此活靈活現的,

等我長大了,要和小品開結婚,我們要住在萬芳社區,那裡可以看到很多綠樹,還可以搭捷運,我們會用著紫色的鑰匙,開著粉紛色的轎車,去海邊渡蜜月......

當時只有一種感覺,真想當她男朋友,坐坐她的紛紅車呢,一晃眼她都已經大到可以用英文寫信給我了,而且重點是她從三歲到十歲的畫風,一路走來,始終如一,但是就是有辦法畫得自己開心,別人也開心,我想這也是某種程度的stubborn.

the bless from far away

終於,下課了,這應該是我最有長進的一個除夕夜了.早上一醒來,雖然知道應該要乖乖地地上課,可是心裡還是掙扎了許久,出門前我打了一通電話回家,距離上次和媽媽說話,有半年之久了吧!我們都是那種不太會講電話的人,那並不是我們平常對話的模式,所以,二個人都很緊張,最後,還是她說:很想妳啊!然後,就一直咳個不停,她說最近全家人都在咳.可是,後來小妹告訴我:只有她咳,只有跟妳講話才咳....這些遙遠的祝福和想念,總是叫情感內斂的人,特別的不知所措,那麼或者坐在課堂裡,是安頓心情的最好安排,可以任五味雜陳的滋味,在破碎的影像中跟著分心......

想念,其實都是來自非常平常而瑣琗的細節,有可能只是些已經經歷了成千上萬次的事件,可能對所有的情節倒背如流,甚至對它無動於衷,可就因為它的老調,讓自己不可能忘了此時此刻誰該拿出紅包?誰已經上了麻將桌?誰該趕在12點鐘,抹今年的最後一次地板?而這幾天,取而代之的是許多祝福,我在寄出今年的最後一批明信片後,收到了Corn和Mr.Friendly來自Osaka的問候,巧合的是,我們一前一後的書寫內容,就像是上聯對著下聯一樣,好像彼此約好說什麼,需要怎樣的問候,這一張拍立得的照片,說的是那一瞬間,說的也是不可複製的永恒,謝謝妳,總是讓Mr.Friendly的出現那麼溫暖人心.

我要去吃我的年夜飯了,祝年年有餘:)

week4-a relief

這二週以來,我的身體常常處於一種半飢餓,又半暈眩的狀態,通常是因為困在剪接室,有一次則是在地鐵上,或是去見Alisa的路上也會發生類似的狀況,昨天是因為打包空運回台的東西,今天則是因為拍攝提案報告,儘管忙碌和壓力與日俱增,我在精神上卻是空前的清醒和充實,下課的時候,有種如釋重負的感覺,雖然等在前頭的還有一個更大的畢業作品提案,但是,可以確定的是,我終於可以實現我來這裡的承諾了,羅醫師和黃師父,你們等著看吧,他們都說是很新鮮有趣的題材喔,只不過有人不解的問,這美麗的女研究生,滑罐時,倒底是在笑?還是在哭啊?我跟他們說:她是一邊笑,一邊哀嚎,這就是中醫叫人又愛又恨的地方.

在這裡剪NTSC的帶子真的是一場惡夢,但是,如果我不加緊腳步剪出個雛形,第一個沒有辦法說服的就是我自己,真的有辦法用帶來的毛帶,完成這次的短片嗎,所以,我幾乎沒課的時間都耗在剪接室,

直到John說,給你放一天假吧,明天剪接室要用來教學喔,

直到我也差不多剪出我要的版本和長度,然後,我才有信心,可以上台作報告.

而上台報告的另一個焦慮,一樣是技術問題,我在剪接室作的功完全無法任PC使喚,只好姑且用陽春的繪聲繪影又剪了一分鐘的素材,所幸我的notebook還跑得動,但是,真想問楊柳先生?為什麼繪聲繪影10沒有辦法把影格存成靜態圖像呢?為了放些關鍵畫面到power point,搞得我最後只好土法煉鋼地,用相機拍下電腦螢幕的畫面,效果就像上面的第一張照片,同學還問我怎麼校色的,感覺好特別,好像中醫也可以很摩登,天知道我笑得有多尷尬啊!

看起來好像萬事俱備了,但真正的困難還在後頭呢,雖然每間教室的電腦,都是我最親愛的windows系統,但它們有可能讀不了隨身硬碟,有先見之明的我一早就進電腦教室,把檔案備份在學校給的個人介面上,這樣只要透過學校的網路連線就可以直接使用,為了以防萬一還到教室去試試,看成不成功,到這裡一切都很順利,但我可不會這麼異想天開的,果然下午換教室,power point還在,但我的視訊檔就是不見了,偏偏就剛好這一間,就是讀不了隨身碟,本來都想放棄了,結果,Victoria第一個衝上來,然後是Danny,最後Didam也把Apple借給我讀卡,我充份感受到了什麼是同胞愛,還有同學愛,而解決這一場災難的關鍵是,還好我把這一分鐘的短片各存成wmv和AVI格式,蘋果至少還跑得了AVI.

這個報告結束後,Danny告訴我說我的攝影很有潛力,可以當個好的攝影師,我跟他說:我有技術障礙,根本都是憑感覺隨便拍的,結果,沒想到後來Alisa下課的時候,又特別跟我討論了一下,她說你的攝影沒問題嘛,構圖,顏色,穩定度和運鏡看起來都不錯,

"妳覺得呢?"(我心裡OS:怎麼會問我呢,這叫我怎麼答啊?妳覺得好就好了)

"我覺得妳可以上路了."

"我也只能作到這樣,因為也沒辦法扛很好的機器",然後,她就說:好的攝影師用再爛的機器,也可以拍出很棒的東西的.

是嗎?趕快教我,我超需要這種特異功能的.